AQUASPARK Scheduler

Obsah balenia

• 1× AQUASPARK Scheduler na DIN lištu.
• 1× stručný návod na inštaláciu a spárovanie.

1. Bezpečnosť a inštalácia

• Napájanie a istenie: Modul je určený pre napájanie 230 V AC / 50 Hz. Napájací okruh modulu musí byť istený samostatným ističom, max. 2 A, a prúdovým chráničom RCD 30 mA.
• Montáž: Modul je určený na montáž na DIN lištu 35 mm a zaberá tri modulové pozície.
• Montážne prostredie: Modul má krytie IP20 a musí byť umiestnený vo vhodnom elektrickom rozvádzači. Krytie rozvádzača musí zodpovedať podmienkam miesta inštalácie, najmä vo vlhkom alebo technologicky náročnom prostredí.
• Pripojenie záťažových okruhov: Relé sú dimenzované na odporovú záťaž max. 10 A / 250 V AC, cos φ = 1. Tento údaj nemožno automaticky použiť pre motory a indukčné záťaže. Pre záťaž presahujúcu parametre relé alebo vyžadujúcu iný spôsob spínania použite vhodný externý spínací prvok alebo stýkač, ktorý zvolí projektant či elektrotechnik.
• Svorky: Modul používa skrutkové svorky pre plochý skrutkovač. Prierez lankového vodiča je 0,2–1,5 mm². Predpísaný uťahovací moment svorky je 0,5 Nm.

Schéma zapojenia

2. Čelný panel a ovládacie prvky

Na čelnom paneli modulu sa vľavo nachádza LED indikácia a vpravo fyzické tlačidlá.

SVETELNÉ LED DIÓDY

• RUN: zelená LED indikuje napájanie zariadenia.
• PAIR: modrá LED indikuje stav Wi-Fi, serverového spojenia, párovania, aktualizácie firmvéru a Ručného režimu.
• SWITCH1: červená LED indikuje zopnutie relé 1.
• SWITCH2: červená LED indikuje zopnutie relé 2.

FYZICKÉ TLAČIDLÁ

• PAIR: zmena Wi-Fi / opätovné párovanie podržaním 5 sekúnd. Nastavenia zostávajú zachované iba pri rovnakom majiteľovi zariadenia. Pri spárovaní novým majiteľom sa pôvodné nastavenia vymažú.
• SWITCH1 + SWITCH2: spoločným podržaním 5 sekúnd sa aktivuje alebo ukončí Ručný režim.
• SWITCH1: v Ručnom režime zapína alebo vypína relé 1.
• SWITCH2: v Ručnom režime zapína alebo vypína relé 2.
• Všetky tri tlačidlá: podržaním 5 sekúnd sa vykoná reset do výrobných nastavení a vymaže konfigurácia.

Význam jednotlivých stavov LED nájdete v kapitole 4; návrat z Ručného režimu je opísaný v kapitole 5.

3. Prvé spustenie a párovanie

Zariadenie používa pre online komunikáciu Wi-Fi sieť 2,4 GHz. Wi-Fi 5 GHz nie je podporované. Pri prvom zapnutí nového zariadenia sa párovací režim spustí automaticky.

1. Príprava: zapnite na smartfóne Bluetooth a pripojte sa k cieľovej Wi-Fi sieti 2,4 GHz. Povoľte oprávnenia požadované aplikáciou AQUASPARK.
2. Párovanie: v aplikácii AQUASPARK zvoľte pridanie zariadenia pomocou tlačidla +. Postupujte podľa pokynov aplikácie a zadajte prihlasovacie údaje cieľovej Wi-Fi siete.
3. Dokončenie: po úspešnom spárovaní sa Scheduler zobrazí medzi zariadeniami používateľa.
4. Jazyk: aplikácia podporuje viacjazyčné používateľské rozhranie. Jazyk sa môže prispôsobiť nastaveniu smartfónu alebo ho používateľ zmení v nastaveniach aplikácie.

4. LED indikácia

5. Ovládanie dvoch nezávislých výstupov

Scheduler má dva nezávislé výstupy: SWITCH1 a SWITCH2. Pre každý sa samostatne nastavujú časové funkcie, vlastný názov a stav po obnovení napájania. Zapnutie jedného relé samo osebe nezapína ani nevypína druhé.

Priame ovládanie v aplikácii

Na hlavnej obrazovke zvoľte zapnutie alebo vypnutie príslušného Prepínača. Priama zmena stavu nezruší jeho nastavené časové funkcie. Ďalšia časová udalosť môže stav relé opäť zmeniť.

Ručný režim na module

Ručný režim je nadradený všetkým časovým funkciám. Počas jeho aktivácie sú Plánovač, Časovač, Slučka aj Podržanie zastavené. Stav relé určujete fyzickými tlačidlami.

SWITCH1 a SWITCH2 podržte spoločne 5 sekúnd. PAIR LED zhasne. Krátkymi stlačeniami jednotlivých tlačidiel potom ovládate príslušné relé. Rovnakým spoločným podržaním 5 sekúnd Ručný režim ukončíte; ukončiť ho možno aj v aplikácii.

Návrat z Ručného režimu

Po ukončení Ručného režimu modul vyhodnotí poslednú udalosť Plánovača, ktorá mala byť vykonaná do aktuálneho času. Podľa nej nastaví stav príslušného relé a pokračuje v plánovaní ďalších udalostí.

Ak pre príslušné relé nie je v Plánovači žiadny plán, relé sa pri návrate z Ručného režimu vypne. Časovač a Slučka pokračujú v rozbehnutom odpočítavaní spred aktivácie Ručného režimu; neobnovujú sa od začiatku. Podržanie sa obnoví od začiatku.

Rozlišujte: priame zapnutie v aplikácii nie je aktivácia Ručného režimu zariadenia. Krátke stlačenie fyzického tlačidla mimo Ručného režimu stav relé nemení.

Vlastné názvy

Pri príslušnom výstupe otvorte ozubené koliesko, upravte názov a potvrďte zmenu. Použite názov podľa pripojenej technológie, napríklad Osvetlenie, Ventilácia, Filtrácia alebo Prepieranie.

6. Prehľad časových funkcií

7. Plánovač – udalosti v konkrétnom čase

Plánovač zadáva jednotlivé udalosti ZAP alebo VYP. Nenastavuje interval, počas ktorého by modul priebežne udržiaval určitý stav. Po vykonaní udalosti sa stav ďalej nekontroluje podľa tohto záznamu.

Mesačné opakovanie: prvá udalosť sa vykoná najbližší zvolený deň, napríklad pondelok o 09:00; ďalšia sa vykoná o mesiac.

1. Pri požadovanom Prepínači otvorte Plánovač a zvoľte +.
2. Zvoľte opakovanie: Raz, každý týždeň, každé 2 týždne, každé 3 týždne alebo každý mesiac.
3. Vyberte akciu Zapnúť / Vypnúť, čas a príslušný deň alebo dni podľa zvolenej možnosti v aplikácii. Pri voľbe Raz ide o jedinú udalosť v konkrétnom dni.
4. Uložte záznam a skontrolujte jeho aktiváciu v zozname.

Maximálny počet záznamov Plánovača je 5. Kopírovanie dňa nie je dostupné.

Príklad: zapnutie a vypnutie osvetlenia

Vytvorte dve udalosti: ZAP o 18:00 a VYP o 23:00, s požadovaným opakovaním. Ak medzi nimi výstup vypnete v aplikácii, Plánovač ho okamžite znovu nezapne. Ďalší uložený príkaz sa vykoná vo svojom čase.

Prevádzka cez polnoc

Zapnutie večer a vypnutie nasledujúci deň riešte samostatnými udalosťami so správnymi dňami. Nejde o jeden interval prechádzajúci cez polnoc.

8. Časovač – jednorazová odložená akcia

Časovač po uplynutí nastaveného času vykoná jedinú zvolenú udalosť: zapne alebo vypne príslušné relé. Samotné vytvorenie Časovača neznamená, že relé najprv zapne a po odpočítaní vypne.

1. Otvorte Časovač pri požadovanom výstupe a zvoľte +.
2. Vyberte akciu Zapnúť alebo Vypnúť.
3. Nastavte odpočítavanie. Skontrolujte dátum a čas vykonania, ktoré aplikácia vypočíta.
4. Zvoľte Uložiť a skontrolujte aktiváciu záznamu.

Maximálny počet Časovačov je 5. Funkcia je určená na vykonanie udalosti v rámci aktuálneho dňa.

Príklad

Relé je vypnuté. Nastavíte Časovač Zapnúť po 3 minútach. Počas odpočítavania ho Časovač nemení; po uplynutí 3 minút odošle príkaz ZAP. Následné vypnutie musí zabezpečiť ďalšia udalosť, Podržanie alebo používateľ.

9. Slučka – pravidelné opakovanie

Slučka má dva rozdielne spôsoby činnosti. V nastavení vyberte metódu, potrebné časy a aktiváciu; zmeny potvrďte tlačidlom Uložiť.

Stavový režim

Opakovane vykonáva jednu rovnakú akciu Zapnúť alebo Vypnúť v zvolenom opakovacom čase. Automaticky nestrieda oba stavy. Možno nastaviť začiatok a denné časové obmedzenie.

Príklad bez denného obmedzenia: nastavte Vypnúť, začiatok 08:00 a opakovanie 30 minút. Ak je relé pri začiatku zapnuté, udalosť ho vypne. Nasledujúce udalosti o 08:30, 09:00 atď. znova vykonávajú VYP. Ak ho medzitým zapnete v aplikácii, najbližšia udalosť Slučky ho opäť vypne.

Striedavý režim

Pravidelne strieda dva stavy ZAP a VYP. Zvoľte, ktorý stav má byť prvý, ako dlho trvá zapnutie a ako dlho vypnutie. Poradie možno zmeniť ovládacím prvkom medzi oboma stavmi. Nastaviť možno aj dátum a čas začiatku a denné časové obmedzenie.

Príklad bez denného obmedzenia: začiatok 08:00, prvý stav ZAP na 5 minút, potom VYP na 25 minút. O 08:00 sa relé zapne, o 08:05 vypne a o 08:30 zapne. Cyklus sa opakuje.

Denné časové obmedzenie

Pri oboch metódach možno povoliť denné časové obmedzenie a nastaviť Začiatok a Koniec, napríklad 08:00–16:00. Slučka potom vykonáva svoju činnosť iba v zvolenom dennom časovom rozsahu.

Stav po skončení denného obmedzenia: koniec časového rozsahu Slučky sám osebe relé nevypne. Ak je relé v tomto okamihu zapnuté, zostane zapnuté.

Ak chcete zabezpečiť následné automatické vypnutie, aktivujte Podržanie. Jeho dobu nastavte rovnakú alebo dlhšiu, než je doba zapnutého stavu Slučky. Podržanie vypne relé po uplynutí nastaveného času od posledného zapnutia, aj keď sa denný časový rozsah Slučky medzitým skončil.

Príklad: Slučka má zapnutý stav na 5 minút a Podržanie je nastavené na 5 minút. Ak sa relé zapne o 15:58 a denný rozsah Slučky končí o 16:00, samotný koniec rozsahu ho nevypne. Podržanie ho vypne o 16:03.

Pri dennom časovom obmedzení začne Slučka nasledujúci deň od prvého zvoleného stavu. Tento stav určuje začiatok nového denného cyklu.

10. Podržanie – vypnutie po každom zapnutí

Podržanie automaticky vypne Prepínač po nastavenom čase od jeho zapnutia. Počas odpočítavania je relé zapnuté.

1. Pri príslušnom výstupe otvorte Podržanie.
2. Povoľte Aktivovať a nastavte Dobu trvania.
3. Po zapnutí výstupu sa spustí odpočítavanie. Po uplynutí nastaveného času sa výstup vypne.

Odpočítavanie spustí zapnutie z aplikácie, Plánovača, Časovača alebo Slučky. V Ručnom režime je Podržanie zastavené, preto ho zapnutie fyzickým tlačidlom nespustí.

Ak relé vypnete pred uplynutím času, odpočítavanie sa vynuluje. Pri ďalšom prechode z VYP do ZAP mimo Ručného režimu sa spustí celý nastavený čas od začiatku.

Príklad: osvetlenie na 3 minúty

Podržanie nastavíte na 3 minúty. Zapnutím osvetlenia začne odpočítavanie a po 3 minútach sa vypne. Ak ho po minúte vypnete a následne znovu zapnete, začne nové plné odpočítavanie 3 minút.

11. Súbeh funkcií a praktické použitie

Plánovač, Časovač, Slučka a Podržanie pracujú nezávisle a vykonávajú príslušné udalosti vo svojich časoch. Priame ovládanie v aplikácii ich automaticky neruší. Neskoršia udalosť môže zmeniť stav nastavený skoršou udalosťou. Výnimkou je Ručný režim, ktorý všetky časové funkcie zastaví.

Príklad: Plánovač zapne výstup o 08:00. O 08:10 ho vypnete v aplikácii. Výstup zostáva vypnutý do ďalšieho príkazu; Plánovač priebežne nevynucuje zapnutie. Časovač s akciou ZAP o 08:20 ho môže znovu zapnúť. Ak je povolené Podržanie, nové zapnutie spustí jeho odpočítavanie.

12. Internet, napájanie a opätovné spustenie

Výpadok Wi-Fi alebo internetu

Všetky uložené časové funkcie pokračujú lokálne aj bez internetu, pokiaľ je modul napájaný. Nedostupné je online ovládanie a priebežný prenos údajov do platformy. V histórii dát vznikne medzera za obdobie bez spojenia. Po obnovení spojenia sa zariadenie vráti online.

Výpadok elektrického napájania

Počas výpadku napájania modul nemôže spínať výstupy. RTC so záložnou batériou udržiava interný čas; nejde o zálohu napájania relé. Po obnovení napájania Časovač, Slučka a Podržanie pokračujú v rozbehnutom odpočítavaní; neobnovujú sa od začiatku. Čas Podržania plynie aj počas výpadku elektrického napájania. Ak čas Podržania uplynie počas výpadku, po obnovení napájania sa relé automaticky vypne, keďže Podržanie už uplynulo.

Stav výstupu po obnovení napájania

V nastavení každého Prepínača samostatne vyberte:

• Zapnuté – po spustení zapnutý výstup.
• Vypnuté – po spustení vypnutý výstup.
• Posledný stav – stav pred vypnutím siete.

Voľbu posúďte podľa pripojenej technológie. Po reštarte môžu ďalšie časové udalosti stav výstupu zmeniť. Ak čas Podržania uplynul počas výpadku napájania, relé sa po obnovení napájania automaticky vypne.

13. Rozhranie a ochranné funkcie

Mobilná aplikácia AQUASPARK zobrazuje stav pripojenia a oboch výstupov, umožňuje priame ovládanie, pomenovanie Prepínačov a nastavenie ich časových funkcií. Obrazovky v tomto manuáli sú umiestnené pri príslušných postupoch; vzhľad sa môže líšiť podľa verzie aplikácie.

PC / webové rozhranie

Webové rozhranie AQUASPARK je dostupné na app.aquaspark.eu. Detail zariadenia obsahuje sekcie Ovládanie, Štatistiky, Logy a Info. Dostupné ovládacie prvky závisia od oprávnení účtu.

Ovládanie

V hornej časti vidíte názov zariadenia a stav pripojenia Online alebo Offline. Karta Ovládanie zobrazuje stav Ručného režimu a samostatné ovládacie prvky Prepínač 1 a Prepínač 2. Označenie „Ručný režim – Vypnutý“ znamená, že lokálny Ručný režim nie je aktívny; nejde o vypnutie celého modulu. Tlačidlo Obnoviť slúži na obnovenie zobrazených údajov.

Logy – záznam udalostí

Logy zobrazujú zaznamenané udalosti s dátumom a časom. Pri zmene Prepínača je viditeľný pôvodný a nový stav, napríklad Zap. → Vyp., a zdroj udalosti. Na ukážke je zdroj označený ako Slučkový časovač. Logy pomáhajú zistiť, kedy a ktorou funkciou bol výstup prepnutý.

Štatistiky – história stavov

Štatistiky obsahujú časové grafy pre Prepínač 1, Prepínač 2 a Ručný režim, s rozlíšením stavov zap./vyp. Vybrať možno rozsah 1/2 dňa, Deň, Týždeň alebo Mesiac. Rozhranie uvádza aj ovládanie grafu: priblíženie podržaním Shift a rolovaním, posun v čase podržaním tlačidla myši a ťahaním doľava alebo doprava.

Info a ochranné funkcie

Karta Info slúži na zobrazenie informácií o zariadení. Podrobný obsah tejto karty tu nie je zobrazený.

• Hardvérový Watchdog: monitoruje chod mikrokontroléra; pri jeho zablokovaní vykoná automatický reštart do 20 sekúnd.
• RTC so záložnou batériou: udržiava čas pre lokálne časové funkcie.
• Lokálna prevádzka: uložené časové úlohy nepotrebujú nepretržité internetové spojenie.

14. Riešenie problémov

15. Technické parametre

16. Reset a zmena Wi-Fi

Zmena Wi-Fi / opätovné párovanie

Podržte PAIR 5 sekúnd a nastavte nové pripojenie v aplikácii. Nastavenia modulu zostávajú zachované iba vtedy, ak zostáva majiteľ zariadenia rovnaký. Ak zariadenie spáruje nový majiteľ, pôvodné nastavenia sa vymažú a zariadenie je potrebné znova nastaviť.

Výrobný reset

Podržte všetky tri fyzické tlačidlá súčasne 5 sekúnd. Vymažú sa nastavenia a konfigurácia; zariadenie je pripravené na nové párovanie.

17. Zhoda, recyklácia a záruka

AQUASPARK Scheduler je elektrické zariadenie s rádiovou komunikáciou Wi-Fi a Bluetooth. Požiadavky na výrobok, jeho dokumentáciu, označenie a posúdenie zhody sa určujú podľa právnych predpisov a technických požiadaviek, ktoré sú na konkrétne vyhotovenie výrobku uplatniteľné.

Záruka a zodpovednosť za inštaláciu

Záruka sa riadi platnými záručnými a obchodnými podmienkami AQUASPARK a príslušnými právnymi predpismi. Vada alebo poškodenie spôsobené neodbornou inštaláciou, nesprávnym použitím, nevhodným zapojením alebo zásahom v rozpore s dokumentáciou sa posudzuje podľa príčiny vzniku konkrétnej vady a jej súvislosti s daným zásahom.